Financement de projets avec des pays en transition

Communiqué de l’OFAJ (Office Franco-Allemand pour la Jeunesse)

Après avoir enregistré d’important développement en 2016 avec la création de l’Office régional de coopération pour la jeunesse (Regional Youth Cooperation Office – RYCO) inspiré par la réconciliation franco-allemande pour les PESE mais aussi avec les mesures prises dans le cadre des 25 ans du Triangle de Weimar pour les PECO, nous nous tournons en 2017 avec autant d’entrain vers le troisième point principal du travail trilateral de l’OFAJ, le pourtour méditerranéen. Ainsi, nous organisons du 5 au 8 octobre 2016 à Marseille une conférence pour les porteurs de projets afin de favoriser la mise en contact de ces différents acteurs. En outre, nous sommes ravis de vous annoncer qu’à partir de 2017 nous participerons pour la première fois au concours mis en place par l’Auswärtiges Amt pour les projets avec des pays en transition (PT) ce qui nous donne la possibilité de soutenir des projets trinationaux entre la France, l’Allemagne et le Maroc, la Tunisie, l’Egypte ou le Liban.

Les projets suivants peuvent postuler :

–      Formation continue pour le personnel qualifié

  • Encourager et renforcer les acteurs du travail de jeunesse dans le pays partenaire

–      Rencontre de jeunes

  • Thèmes pertinents sur la politiques extérieure, renforcement des structures démocratiques et de la société civile (Encourager la démocratie, développement durable et environnement, dialogue interreligieux, ateliers de communication)
  • Les projets autour du sport, de la musique et de la culture doivent avoir une dimension de politique extérieure
  • Les échanges scolaires ne peuvent pas être subventionnés

Les critères suivants sont à prendre en compte dans la procédure de candidature :

–      Le projet respecte les directives de l’OFAJ

  • Réciprocité (3 phases de rencontre)
  • Durée
  • Âge
  • Taux de subvention

–      Nous pourrons uniquement accepter les candidatures dont la première phase de rencontre aura lieu en Allemagne ou dans le pays tiers.

–      Le projet doit être financé par un montant propre d’environ 20% qui peut être apporté par une contribution des participants, un financement externe ou encore des ressources propres.

Délais :

–      Les projets ayant lieu de janvier à février 2017 inclus sont à déposer à l’OFAJ jusqu’au 30 septembre 2016.

  • Réponse de l’Auswärtiges Amts au début de l’année 2017

–      Les projets ayant lieu à partir du mois de mars 2017 sont à déposer à l’OFAJ jusqu’au 3 novembre 2016.

  • Réponse de l’Auswärtiges Amts à partir du mois de mars 2017

Documents à envoyer :

–      1ère étape : Pour postuler auprès de l’Auswärtigen Amt :

  • Un formulaire de demande par phase de rencontre  conformément à §44BHO (Point 14 : état-actuel, objectifs, mesures et méthodes, groupe cible, indicateurs de réussite, effets et impacts etc.)
  • Le programme de la rencontre
  • Éventuellement la description des organisations partenaires et des informations importantes sur le projet
  • Le plan de financement détaillé pour chaque phase de rencontre (ventilation détaillée des recettes et des dépenses)
  • Les documents sont à envoyer en allemand par courriel à gabbe@ofaj.org!

–      2ème étape : Après la réponse positive de l’Auswärtige Amt, les documents habituels sont à envoyer à l’OFAJ :

  • Le formulaire de demande de subvention signé avec le tampon de l’organisation
  • Le projet sous réserve de modification
  • Le programme sous réserve de modification
  • Éventuellement les statuts de l’organisation (si c’est la première demande et si vous ne l’avez pas joint lors de la 1èreétape)
  • Envoi par voie postale à :

Office franco-allemand pour la Jeunesse
Secrétariat général – programmes trinationaux
Florence GABBE
51, rue de l’Amiral-Mouchez
75013 PARIS

–      3ème étape : Deux mois après la fin du programme, déposer le décompte d’utilisation de l’OFAJ

  • Le formulaire de décompte d’utilisation signé avec le tampon de l’organisation
  • La liste des justificatifs signée avec le tampon de l’organisation
  • La liste des participants signée par ceux-ci avec le tampon de l’organisation
  • Le rapport
  • Le programme
  • Les preuves sur la communication externe
  • Envoi par voie postale à l’adresse ci-dessus

Les organisations qui dépendent d’une centrale de l’OFAJ doivent postuler via celle-ci. Il est demandé aux centrales de déposer leurs documents en ligne à partir de la 2ème étape.

Les projets qui ne peuvent pas profiter d’une subvention de l’Auswärtige Amt, peuvent faire une demande classique avec les formulaires de l’OFAJ auprès du bureau concerné.

Pour toutes informations complémentaires : gabbe@ofaj.org